Junio 2002
Impacto de
los proyectos del Instituto
Estabilización
de lodos municipales por digestión anaerobia termofílica
Nathalie
Cabirol
Durante ambas
etapas, se demostró que el proceso termofílico es más
eficiente que el proceso mesofílico para la eliminación
de los parásitos, pues se observa una diferencia significativa
en el número de HHtotales/gST (huevos de helmintostotales/gST).
En el digestor
termofílico, se presenta un porcentaje de remoción promedio
en ambas etapas, de 70%, mientras que en el digestor mesofílico,
se observa una acumulación en la etapa de arranque y una remoción
de sólo 35 % en la etapa de estabilización del proceso.
En términos de viabilidad, en el digestor termofílico
se obtiene menos de un HHlarvado/gST para ambas etapas. El estudio estadístico
permite confirmar estas diferencias significativas, con probabilidad
de 0.01, entre ambos.
En la etapa
de estabilización, la remoción de coliformes fecales fue
eficiente en el digestor termofílico, donde se logró la
obtención de biosólidos de clase A, de acuerdo con la
clasificación de la EPA (1996), calidad que les permite ser utilizados
como fertilizantes naturales, sin tener ningún tipo de restricción.
El digestor mesofílico no logró reducir los coliformes
fecales.
En conclusión,
para ambas etapas experimentales, el digestor termofílico resultó
ser más eficiente para remover patógenos y parásitos
que los digestores mesofílicos. En este trabajo, la digestión
termofílica estuvo muy cerca de cumplir los valores emitidos
por la EPA (1996) para huevos de helminto en biosólidos (0.28
HHlarvado/gST vs 0.25 HHlarvado/gST en la US EPA) y los cumple para
los indicadores de patógenos, ambos en la clase A, la más
estricta. Los resultados muestran que la digestión anaerobia
termofílica de lodos biológicos puede considerarse una
adecuada opción tecnológica para la producción
de biosólidos clase A y, por tanto, susceptibles de ser utilizados
con fines agrícolas sin restricciones.